ดาราสาว โขะยูกิ รับบทนางเอกเสียบแทนดาราสาว รินโกะ คิคุชิ (นักแสดงจากภายพนตร์ Babel) ในภาพยนตร์สร้างและดัดแปลงมาจากการ์ตูนเรื่อง "The Legend of Kamui" เจ้าของผลงานกำกับโดย โยอิชิ ซาอิ

เหตุผลที่ โขะยูกิ เสียบบทนางเอกแทนดาราสาว รินโกะ คิคุชิ สืบเนื่องจาก รินโกะ ได้รับบาทเจ็บหลายครั้งในระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยบทบาที่เธอรับเป็นนินจาสาวซึ่งเป็นคู่อริกับตัวเอกแสดงนำโดย เคนอิจิ มัตซึยาม่า

ภาพยนตร์แอ็คชั่นเรื่องนี้กล่าวกันว่าจะเปิดตัวในระดับนานาชาติ โดยเฉพาะในทวีปอเมริกาหนือ นอกจากนี้ เคนอิจิ มัตซึยาม่า ยังเป็นดาราชายผู้มีชื่อเสียงไปทั่วโลกจากบบทบาทการแสดงในภาพยนตร์เรื่อง Death Note ก่อนหน้านี้ โขะยูกิ ได้รับทามทามมาร่วมแสดงในภาพยนตร์ระดับอินเตอร์มาแล้ว เธอเคยปรากฏตัวแสดงในภาพยนตร์ปี 2003 เรื่อง "The Last Samurai" ซึ่งมีพระเอกทอม ครู้ยส์ นำแสดง นอกจากนี้เธอยังร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่อง "Blood : The last Vampire" ซึ่งมีดาราสาวแดนกิมจิ อย่าง จอน จีฮยอน นำแสดง และด้วยตารางที่รัดตัวเช่นนี้ โขะยูกิ จึงไม่สามารถรับแสดงบทบาทที่เสนอไปได้

การถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ร่วมกับ รินโกะ คิคุชิ เริ่มขึ้นเมื่อเดือนพฤศจิกายน ที่ผ่านมา แต่หลังจากที่ดาราสาวได้รับบาดเจ็บ โปรเจ็คนี้จึงมีการเลื่อนออกไป และด้วยเหตุนี้ถึงกับมีการคุยกันว่าจะหยุดถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้โดยสิ้นเชิง แต่ทางทีมงานได้เสนอบทบาทดังกล่าวให้กับ โขะยูกิ อีกครั้ง ซึ่งเธอก็ตอบรับที่จะมาร่วมแสดงและปรับเปลี่ยนตารางงานของเธอเอง โดย โขะยูกิ ได้เริ่มถ่ายทำภาพยนตร์ในเดือนนี้ โดยมีการถ่ายทำทั้งฉากต่อสู้ด้วยดาบและฉากขี่ม้าเป็นต้น

ภาพยนตร์ "The Legend of Kamui" มีกำหนดเปิดตัวลงโรงภาพยนตร์ในปี 2009