ที่นั่งจำนวน 500 ที่ของโรงภาพยนตร์ในย่านชินจูกิ กรุงโตเกียว ต่างเต็มไปด้วยผู้หญิงทุกวัยที่มาร่วมชมละครเกาหลี "Taewangsasingi" (The Four Guardian Gods of the King) นำแสดงโดยพระเอกคลื่นเกาหลี แบ ยงจุน ละครเรื่องนี้เป็นผลงานกำกับโดย คิม จงฮัก ซึ่งเป็นละครนำเสนอเรื่องราวของกษัตริย์ควางแกโต หรือเป็นที่รู้จักในนาม "เจ้าแห่งการขยายอาณาจักร" ในประวัติศาสตร์เกาหลีโบราณ

ละครความยาว 24 ตอนได้นำมาฉายในโรงภาพยนตร์นี้นับเป็นการททดลองแนวใหม่ของคลื่นวัฒนธรรมเกาหลี ละครเรื่องนี้ได้ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์เคเบิลตั้งแต่วันที่ 3 ธันวาคม ที่ผ่านมาและจะมีการนำมาออนแอร์ทั่วประเทศญี่ปุ่นทางสถานีโทรทัศน์ NHK ในปีหน้า อย่างไรก็ตามมีแฟนคลับราว 2 หมื่นคนที่เต็มใจจ่ายเงินจำนวน 20,000 วอน เพื่อชมละครยอดนิยมในโรงภาพยนตร์ และยังมีแฟนอีกราว 1 พันคน ซื้อตั๋วราคา 3 ล้านวอนเพื่อเข้ามานั่งชมละครเรื่องนี้

กระแสตอบรับจากสื่อมวลชนและผู้ชมต่อละครเรื่องล่าสุดของ แบ ยงจุน ยังคงได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี ถึงแม้ดาราหนุ่มผู้นี้เป็นที่รู้จักในนาม ยอนซามะ ในแดนปลาดิบปรากฏตัวอยู่ในละครตอนยาว 70 นาทีในหนึ่งวัน พวกเขาต่างถูกสะกดไปด้วยเอ็กเฟ็กซ์ CGI และ ความยิ่งใหญ่ของละคร "มันรู้สึกดีเหมือนจริงและตื่นเต้นที่ได้ชมบนจอใหญ่" ฮารุโกะ มารุกาว่า วัย 67 กล่าว "คอมพิวเตอร์กราฟฟิกในะละครเทียบได้กับภาพยนตร์ 'The Lord of the Ring'" โคกิ มัตซึคุโบะ นักโฆษณาวัย 37 รู้สึกประทับใจที่ตัดสินใจมาร่วมชมละครเรื่องนี้บนจอใหญ่ "สิ่งแบบนี้ไม่ค่อยได้เกิดขึ้นกับละครญี่ปุ่น และฉันก็รู้สึกประหลาดใจในไอเดีย ฉันมั่นใจว่าโรงภายพนตร์ที่อื่นจะฉาย "Taewangsasingi" ซึ่งก็ต้องขอบคุณเหล่าบรรดาแฟนคลับของ ยอนซามะ"

ในวันที่ 4 ธันวาคม ละครเรื่องนี้มีการออกฉายในโรงภาพยนตร์จำนวน 10 แห่งทั่วเกาะญี่ปุ่น ซึ่งคาดว่าจะมีการฉายตามโรงภาพยนตร์เพิ่มขึ้นถึง 30 แห่งภายในสิ้นปีนี้ "เราคาดว่าจะได้กำไรมกกว่า 10 พันล้านวอน จากการฉายละครในโรงภาพยนตร์" เจ้าหน้าที่จาก SSD ผู้จัดจำหน่ายละครเปิดเผย ตามรายงานของบริษัท มีการจำหน่ายตั๋วจำนวน 26,040 ใบออกไปแล้วและมีผู้เข้าชมราว 2 หมื่นคนมาร่วมชม "Taewangsasingi" ที่โรงภาพยนตร์ในวันเปิดตัวครั้งแรก SSD ยังร่วมงานโปรโมท หนังสือนวนิยาย ใบปลิว น้ำหอม สร้อยคอ และผลิตภัณฑ์อื่นๆที่เกี่ยวกับละครเรื่องนี้

"หากมีผู้หญิงวัย 30 ปีหรือมากกว่านั้นที่เป็นผู้ชมหลักของคลื่นวัฒนธรรมเกาหลี "Taewangsasingi" สามารถขยายอิทธิพลไปถึงบรรดาวัยรุ่นและสาววัย 20 ปีขึ้นไป" เคย์โกะ ซาวากิ นักข่าวประจำนิตยสารรายสัปดาห์แห่ง Joseijishin กล่าว

"Taewangsasingi" สามารถทำเรทติ้งมากกว่า 30 เปอร์เซ็นต์ ในตอนอวสานซึ่งออนแอร์จบไปในเกาหลีเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม ที่ผ่านมา และมีการออนแอร์ละครเรื่องดังกล่าวในวันที่ 3 ธันวาคม ทางสถานีโทรทัศน์เคเบิล BS HiVision ในญี่ปุ่น "Taewangsasingi" มีกำหนดออนแอร์ทางสถานีโทรทัศน์ NHK ในช่วงไตรมาสที่ 3 ของปีหน้า


ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง
>>  "The Legend" ละครเกาหลีมหากาพย์เตียมลงจอภาพยนตร์ในญี่ปุ่น 6 เดือน [01.11.2007 ]
>>  นักวาดการ์ตูนญี่ปุ่นเจ้าของผลงานกุหลาบแวร์ซาย เปิดตัวการ์ตูนสร้างจากละครเกาหลีมหากาพย์ "The Legend"
[15.09.2007 ]