|
|
|
Music Menu
>>
เนื้อเพลงประกอบละคร/ภาพยนตร์เกาหลี |
|
ละครเกาหลี |
จับมือไว้แล้วไปสู่ฝัน
(A Wish upon a Star II) |
|
ชื่อเพลง |
And I
Love You |
|
ขับร้องโดย |
Lee Ju Won |
|
|
เหน่-อัน-ฮ้า-ดา-โก ฮา-กิ-เอน
อี่-มี โม้-ล้อ-จ่อ อะ-พึน-นึน นาม-กอ-ดึ้น เช้-โร้
สึท ชี-ดึท ซ้า-ราง-ชี-นึน
นอ-นึน อะ-มู-ม่า-โสพ-ชี้
โด้-นอ-โบ้-เน-ยา ท่า-นึน
*ส่า-ราง ฉื่อ-หวา-กื่อ-โร ส่า-ราง-ห่าน-ด๊า มา-ลา-เรี้ยว ฮา-ยา-โด๊
นี้-เฮ่น-จัค-มาน น้า-ม่า คา-สื่ม-โชก กิ๊พ-ปี อะ-รึน-โก๊-รี้-นึน โส่-รี้
แฮง-โบค-คา-รา-โก๊ มา-ลลา-โก๊ ชิพ-จี่-ม้าน
มู้-ด้อ-ดึล-เก่ น่อ-รึล อัน-เจก-ก๊า-ชิ-นา
กัน-จิค-ก๊าน เช้-โร อิท-เก๊ หน่อ-รึล น้อ ดอ-เอ้ กู่-อ๊า
กี่-ดา-รี้-รา-โก ฮา-กิ-เอน อี่-มี ม้อล-ล่อ-จ่อ
โด๊-ลา-ซอน ดืน-โน-ชิพ โบ๊-เมี๊ยว ส่า-รา
โจ-กา-นึน ฮื่อ-ซืบ ที-โร้ โช้-จูง-ฮ่าน-หม่าน-คื้ม
จี๊-ค้า-ขู่-จื่อ โมท-เดท-ตา
(ซ้ำ * )
นอ-อิท ซูม-กัล-ก๊า-จึ๊
I love you
===============================
ความหมายภาษาไทย
และฉันรักเธอ
มันสายเกินไปแล้วสำหรับฉันที่จะกล่าวคำว่าเสียใจ
ความปวดร้าวได้ถูกทอดทิ้งไว้อยู่เบื้องหลังของความรักของเรา
เธอทิ้งฉันไปพร้อมกับคำว่าลาก่อน
เธอทิ้งฉันไปโดยไม่มีเหตุผลใดๆ
*ฉันอยากบอกว่ารักเธอ แค่ที่ฉันได้ยินเพียงเสียงของเธอ
ฉันอยากอวยพรให้เธอ แต่ฉันขอเก็บเธอไว้ในใจตลอดไปก็พอ
เธอเดินไปไกลเกินกว่าที่หยุดรอฉัน...
แล้วฉันก็เห็นเธอลับตาไป
ฉันจำได้ดีถึงความรักที่ฉันไม่อาจรักษามันไว้ได้
ฉันยังจำได้ดีกับความทรงจำที่ฉันไม่อาจเก็บมันไว้ได้
(ซ้ำ * )
I love you
Credits to The Connect
<<
กลับไปที่หน้าแรกของเพลงประกอบละคร/ภาพยนตร์เกาหลี |
|
|
