>>  Home | J-Dramas |  K-Dramas | J-Stars | K-Stars | Movies | News |  Music | Books | Download | Webboard

    >>  Mobile Service | E-Mail  | สารบัญเว็บไซต์ | ลิงค์เพื่อนบ้าน     

 
 

 

Menu

  หน้าแรกของภาพยนตร์

  ข่าวภาพยนตร์

  ภาพยนตร์เกาหลี

  ภาพยนตร์ญี่ปุ่น

  ภาพยนตร์จีน

   ภาพยนตร์อื่นๆ
 
 

 
 
 
 

Movies >> ภาพยนตร์เกาหลี  > April Snow

เนื้อเรื่อง   ข้อมูลภาพยนตร์  |   ตัวละคร-นักแสดง  ทีมงาน ดาวน์โหลด


In-su   |    Seo-young    |    Yoon Kyung-ho   |    Kang Su-jin


In-su
  รับบทโดย Bae Yong-joon


In-su ชายที่ทนทรมานจากความสุขและความเจ็บปวดเคล้ากันไป

 
"ถ้าพวกเราเจอกันก่อนหน้านั้นซะตั้งนาน หรือหลังจากนั้นมากๆ พวกเราจะเป็นยังไงกันนะ?"

In-su เป็นผู้กำกับไฟคอนเสิร์ตวัย 31 ปี ขณะที่ดำรงชีวิตคู่อย่างมีความสุข เขาก็พบว่าภรรยากำลังมีชู้จากอุบัติเหตุทางรถยนต์ และพบว่าความสมดุลของชีวิตเปลี่ยนไป ถึงแม้เขาจะดูเข้มแข็ง แต่เขาต้องทนทุกข์กับการหักหลังของภรรยาตัวเอง เขาติดเหล้า และต้องปาดน้ำตา ทำให้ด้านอ่อนไหวของเขาแสดงตัวออกมา In-su ได้พบกับ Seo-young ภรรยาของ Kyung-ho (ชายคนที่กำลังเป็นชู้กับภรรยาของเขา) ครั้งแรกในโรงพยาบาล เขาเข้าหาเธอก่อนเมื่อเห็นว่าเธอก็ทนทุกข์จากความเจ็บปวดและความเศร้าเหมือนๆกัน พวกเขาใช้เวลาร่วมกันมากขึ้น จนเขาตกหลุมรักเธอเข้าให้ เขาจึงทะนุถนอมความรักครั้งใหม่ที่มาหาเขาด้วยความระมัดระวัง


Bae Yong-joon
"ในหนัง April Snow ผมพยายามรู้สึกทุกอย่างที่อยู่ในฉากแม้กระทั่งกระแสลม มากกว่าที่จะเตรียมอ่านบทก่อนการถ่ายทำอย่างที่ผมเคยทำในเรื่องก่อนๆ” หลังจากโด่งดังไปทั่วเอเชียในผลงานเรื่อง Winter Sonata Bae Yong-joon ประสบความสำเร็จอีกครั้งในการรับบทบนจอภาพยนตร์ในผลงานเรื่อง Untold Scandal ซึ่งเป็นเวลา 10 ปีให้หลังจากผลงานชิ้นเปิดตัว เขาเป็นนักแสดงที่ขยันที่พร้อมรับความท้าทายด้วยหัวใจและจิตใจที่แจ่มใส จากนั้นเขาได้เปลี่ยนและมอบภาพลักษณ์ของตัวเองใหม่ในหนังสือรวมรูปภาพที่ชื่อ The Image Vol.1 เขาเตรียมพร้อมสำหรับการเปลี่ยนแปลง โดยการทำตัวเองให้ว่างเปล่าเพื่อไปสู่การท้าทายใหม่และไปสู่ระดับที่สูงขึ้น รอยยิ้มอันนุ่มนวลที่ละลายหัวใจของบรรดาแฟนๆนับไม่ถ้วนได้เปลี่ยนไปเพื่อการรับบทชายเหงาที่ทรมานจากการนอกใจของภรรยา"
 

  ผลงานต่างๆ

ทีวีซีรีส์ – Greetings Of Love ปี 1994, Six Steps To Say Farewell ปี 1995, Sea Storm ปี 1995, Sunshine Of Young People ปี 1995, Papa ปี 1996, The First Love ปี 1997, Barefoot Youth ปี 1998, Did We Really Love Each Other? ปี 1999, Hotelier ปี 2001 และ Winter Sonata ปี 2002

ภาพยนตร์ – Untold Scandal ปี 2003

รางวัล
ปี 1995 รางวัลนักแสดงเคบีเอส สาขานักแสดงชายหน้าใหม่ยอดเยี่ยม
ปี 1996 รางวัลนักแสดงเคบีเอส สาขานักแสดงยอดเยี่ยม และนักแสดงขวัญใจ
ปี 1997 รางวัล Baeksang Arts ครั้งที่ 33 สาขานักแสดงขวัญใจทางทีวี
ปี 2002 รางวัลนักแสดงเคบีเอส สาขานักแสดงยอดเยี่ยม และนักแสดงขวัญใจ
ปี 2002 รางวัล Baeksang Arts ครั้งที่ 38 สาขานักแสดงขวัญใจทางทีวี
ปี 2003 รางวัลเทศกาลภาพยนตร์มังกรสีน้ำเงิน ครั้งที่ 24 สาขานักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม และดาราขวัญใจจากเรื่อง Untold Scandal
ปี 2004 รางวัล Baeksang Arts ครั้งที่ 40 สาขานักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม จากเรื่อง Untold Scandal
 

 

บทสัมภาษณ์   Bae Yong-joon

 
คำถามที่ 1
 ทำไมคุณถึงเลือกแสดงในหนังเรื่อง April Snow
ผมมักอ่านสคริปต์ทั้งหมดก่อนที่จะตัดสินใจแสดง แต่ครั้งนี้ ผมตัดสินใจก่อนที่สคริปต์จะเสร็จซะอีก มันเป็นเพราะการคาดหวังและศรัทธาในตัวผู้กำกับของผม ผู้กำกับ Hur ปล่อยให้ค้นพบหลายสิ่งจากการถ่ายทำ และสร้างงานได้อย่างน่าชมเชม โดยแตกต่างจากสไตล์การวิเคราะห์ตัวละครและการเตรียมตัวเพื่อบทก่อนการสร้างเริ่มต้นในแบบปกติของผม ผมตื่นเต้นอย่างมากกับวิธีนั้น ดังนั้น แทนที่จะเตรียมตัวล่วงหน้า ผมพยายามจับความรู้สึกทุกอย่างที่อยู่ในฉากแม้แต่กระแสลม ผมคิดว่าการคาดหวังและความตื่นเต้นค่อนข้างได้รับการเติมเต็มอย่างมาก

คำถามที่ 6
 ตอนที่ฉายภาพการถ่ายทำระหว่างฉากคอนเสิร์ต บรรดาแฟนๆของคุณเห็นคุณร้องไห้ และพวกเขาก็ร้องได้ตาม คุณรู้สึกอย่างไร ในตอนนั้น

ผมก็รู้สึกอยากร้องไห้เพราะผมรู้สึกถึงอารมณ์ทั้งหมดในฉากนั้น แต่ผมก็ไม่ได้ร้องไห้ออกมา คุณว่ามันไม่ตลกเหรอที่นักแสดงดูตัวเองแสดงและร้องไห้ แต่ความเจ็บปวดในฉากนั้นท่วมท้นทำให้ผมระลึกถึงอาการปวดใจที่ผมรู้สึกในฐานะ In-su
คำถามที่ 2
 April Snow เป็นอย่างไรในความคิดของคุณ
เป็นหนังเกี่ยวกับคนสองคนที่ติดอยู่ในสถานการณ์น่าเศร้าและเรื่องราวความรักของพวกเขา In-su ปวดใจจากการที่ภรรยาหักหลัง แต่ก็ตกหลุมรักในแบบเดิม ความคิดในเรื่องชู้ไม่เคยเข้ามาในจิตใจของเขา แต่สุดท้ายเขาต้องตกอยู่ในสถานการณ์ที่ต้องเข้าใจภรรยา ผมคิดว่ามันเป็นหนังที่คิดถึงชีวิตและความรักของคนๆหนึ่งครับ

คำถามที่ 7
 เนื้อเรื่องเกี่ยวกับคู่รักและการนอกใจ ถ้าคุณอยู่ในสถานการณ์เดียวกัน คุณจะทำยังไง

ผมรู้ว่ามันเกิดได้กับทุกคน ก็ได้แต่หวังมันคงจะไม่เกิดกับตัวผม ถ้าเกิดแบบนี้ ผมคิดว่าผมจะดิ้นรนให้มากกว่าที่ In-su ทำ บางทีผมอาจจะตายเพราะปวดใจและความเจ็บปวด หรือบางทีผมจะต่อสู้กับมัน แล้วพยายามหาความหวังใหม่ในชีวิตอีกครั้ง หรืออาจหารักใหม่อีกครั้งก็ได้
คำถามที่ 3
 คุณช่วยอธิบายบท In-su ที่คุณได้รับให้ฟังอีกหน่อยได้ไหม
In-su เป็นคนกำกับไฟ เขาเชื่อมั่นในงาน และเป็นคนที่เข้มแข็งที่ใช้ชีวิตอย่างด้วยความขยัน แต่เขาเป็นคนอารมณ์อ่อนไหวที่ร้องไห้เมื่อภรรยาได้รับอุบัติเหตุ และความจริงเรื่องภรรยานอกใจ เขาเป็นตัวละครที่เป็นส่วนผสมระหว่างผมและผู้กำกับ Hur แต่ก่อน ปกติผมจะสร้างตัวละครจากการจินตนาการนิสัย สีที่ชอบ พื้นฐานครอบครัว และระดับการศึกษา เป็นต้น แต่สำหรับ In-su เขาเป็นตัวละครที่ผมสวมบทไปได้เรื่อยๆ

คำถามที่ 8
 ได้ร่วมงานกับผู้กำกับ Hur แล้วเป็นอย่างไรบ้าง

พูดตามจริงเลยนะครับ มันยากจริงๆเลยครับ ผมเคยคิดอย่างเช่น “ผมจะใช้ชิวิตยังไงต่อจากนี้? ผมเป็นนักแสดงจริงหรือ? นักแสดงคืออะไร?” ผมคิดเสมอว่าจะมีคำตอบสำหรับชีวิต แต่พอได้พบกับผู้กำกับ Hur ผมรู้สึกว่าพวกเราไม่มีอะไรเหมือนกัน ผมไม่สามารถคาดการณ์หรือจับใส่กรอบได้ ผมหลงอยู่ในความสับสนนี้ แต่ก็คิดว่ามันเป็นโอกาสที่ยิ่งใหญ่มากสำหรับผม เขาให้วิถีทางเพื่อเติบโตต่อไปในฐานะนักแสดง
คำถามที่ 4
 คุณให้ความสำคัญกับอะไรมากที่สุดตอนแสดง
In-su ต้องรับมือกับการที่ภรรยานอกใจ แต่ในที่สุดเขาก็ตกอยู่ในสถานการณ์เดิม ผมคิดว่าผมต้องให้ความสำคัญกับสถานการณ์นั้นมากที่สุด ผมยังคิดอีกด้วยว่าจุดหลักของหนังอยู่จะอยู่ตรงนั้น

คำถามที่ 9
แล้วร่วมงานกับ Son Ye-jin แล้วเป็นยังไง

ผมคิดว่าเหมือนกับที่เห็นในหนัง ผู้กำกับบอกพวกเราในตอนแรก “ไม่ต้องใกล้ชิดกันมาก” ผมก็เลยไม่ค่อยได้พูดคุยเรื่องส่วนตัวอะไรกับเธอ พอเราได้ใช้เวลาร่วมกันมากขึ้น เหมือนในหนัง เราก็เริ่มคุยกัน พูดคุยเรื่องส่วนตัวบ้าง และใกล้ชิดกันตามที่หนังเป็น Son Ye-jin ถือเป็นปรากฎการณ์ เพราะความสามารถของเธอที่จะรวบรวมสมาธิกับตัวละครของเธอและแสดงอารมณ์ออกมาอย่างธรรมชาติ เธอเป็นนักแสดงที่เต็มไปด้วยพรสวรรค์และมุ่งมั่นในการแสดง ผมเรียนรู้และได้อะไรเยอะจากการได้ทำงานกับเธอ
คำถามที่ 5
 คุณจำอะไรได้แม่นที่สุดจากการถ่ายทำ
ผมไม่เคยดื่มของเมาขณะถ่ายทำหนังเลย เพราะผมคิดว่าผมจะขาดสมาธิถ้าทำอย่างนั้น แต่ผมดื่มจริงๆในหนังเรื่องนี้ ผมคิดว่าฉากที่ In-su เศร้าสุดๆจากการนอกใจของภรรยาไม่สามารถแสดงออกมาได้ถ้าไม่ดื่มเข้าไปหน่อย ผมยังรู้สึกอีกด้วยว่าจะเลิกดื่มไม่ได้ในอีกหลายๆฉาก ผมก็เลยดื่มแต่ก็ยังสงสัยว่าจะแสดงความเจ็บปวดและความเศร้าได้สำเร็จหรือเปล่า แต่กลับเป็นว่าผมเรียกอารมณ์ได้ง่ายกว่าที่คิด อาจจะเป็นฉากที่ง่ายที่สุดเลยทีเดียว จนถึงฉากที่ผมต้องร้องไห้ ผมรวมรวมสมาธิตอนที่ผมเคยเจ็บปวดหรือเศร้ามากกว่านึกถึงสถานการณ์ในฉากนั้นๆ ผมอยากนอนบนพื้นแล้วร้องไห้ ผมเดาว่ามันอาจเป็นการเปลี่ยนแปลงในการแสดง ผมไม่สามารถลืมการที่สามารถรู้สึกได้ถึงสถานการณ์นั้นจริงๆได้

คำถามที่ 10
 อะไรที่คุณคิดว่าได้เปลี่ยนแปลงคุณมากที่สุดหลังจากถ่ายทำเรื่อง April Snow

ผมไม่คิดว่าผมจะเพลิดเพลินกับสถานการณ์ที่ผมแสดงมาก่อน ผมคิดแค่ต้องการแสดงในสิ่งที่ผมเตรียมอย่างระมัดระวัง ผมไม่ได้พยายามที่จะเพลิดเพลินกับสถานการณ์ แต่ตอนนี้ผมกลับได้ความกล้าและหัวใจเพื่อการแสดงในแบบนั้นต่อไป

 

 
<<  กลับหน้าแรกของภาพยนตร์
 

>>  Home | J-Dramas |  K-Dramas | J-Stars | K-Stars | Movies | News |  Music | Books | Download | Webboard  <<

>>  Mobile Service  | E-Mail  | สารบัญเว็บไซต์ | ลิงค์เพื่อนบ้าน     <<