>>  Home | J-Dramas |  K-Dramas | J-Stars | K-Stars | Movies | News |  Music | Books | Download | Webboard

>>  Mobile Service | E-Mail  | สารบัญเว็บไซต์ | ลิงค์เพื่อนบ้าน     

    
 
 

 
 

: : แนะนำเว็บไซต์ : :

 

Miss Mermaid
MBC
Official Site 
[ภาษาเกาหลี]

Miss Mermaid
GTV Taiwan

(ภาษาจีน)

 

: : เพลงประกอบละคร : :

 
 
 

: :เนื้อเพลงประกอบละคร: :

 

My Pain Love
ขับร้องโดย
True Bird

 
 














 

 

K - Dramas >> ละครเกาหลี :  รอยรัก แรงแค้น

  ละครเกาหลี รอยรัก แรงแค้น
  Korean Drama :  Miss Mermaid



นำเสนอทาง
ช่องไอทีวี
วันที่ออกอากาศ
จันทร์ ถึง ศุกร์
เวลาออกอากาศ 
เวลา 11.05 - 12.00  น.
เริ่มออกอากาศ 

4 มกราคม 2549

นำเสนอทาง ช่องไอทีวี
วันที่ออกอากาศ
ทุกวันเสาร์และอาทิตย์
เวลาออกอากาศ 
เวลา 13.00 น. - 14.00 น.
เริ่มออกอากาศ 

31 สิงหาคม พ.ศ. 2546 ถึง
15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546
และ
24 มกราคม พ.ศ. 2547

นักแสดงนำ
Jang Seo Hee
Kim Sung Taek
Woo Hee Jin

    >>  เรื่องย่อ

       เรื่องราวของลูกสาวที่มีความแค้นต่อพ่อแท้ๆ ของตัวเธอเองที่ทอดทิ้งเธอ แม่รวมทั้งน้องชายของเธอไว้เมื่อหลายปีก่อนแม่ของเธอต้องตาบอดเพราะเกิดอาการช็อค เมื่อทราบข่าวเกี่ยวกับน้องชายของเธอที่จบชีวิตลงไปอย่างกระทันหัน ในขณะที่พ่อของเธอกลับไปแต่งงานใหม่กับนักแสดงหญิงผู้มีชื่อเสียงโด่งดังโดยไม่เคยสนใจใยดีกับความยากจนและความทุกข์เศร้าของเธอและแม่เลย

     อึน อาริยอง จึงมีความแค้นต่อ พ่อของเธอ ภรรยาใหม่ของพ่อ และลูกสาวของภรรยาใหม่ อาริยองเป็นนักเขียนบทละครโทรทัศน์ที่มีชื่อเสียงคนหนึ่งและเธอเป็นบุคคลที่มีอำนาจคนหนึ่งในเวลาที่มีการคัดเลือกผู้แสดง อาริยองเขียนบทละครเรื่องหนึ่งและจงใจที่จะเชิญให้ภรรยาใหม่ของพ่อเธอมารับแสดงในละครเรื่องนั้น โดยให้รับบทเป็น หญิงสาวผู้ร้ายกาจที่ช่วงชิงสามีจากหญิงคนหนึ่ง ซึ่งในอดีตเธอเป็นนักแสดงหญิงผู้มีชื่อเสียงและในเวลาเดียวกัน อาริยอง ก็พยายามใกล้ชิดกับคู่หมั้นของน้องสาวต่างแม่ โดยหวังที่จะให้ทั้งสองคนนั้นเลิกราต่อกัน

  หลังจากที่ อึน อารียอง (แสดงโดย จาง ซีว ฮี ) ประสบความสำเร็จจากการเขียนละครเรื่องแรก เธอก็มีโอกาสเขียนบทละคร 20 ตอน เรื่อง The Joy of Love และด้วยเหตุผลบางอย่าง เธอก็ขอให้โปรดิวเซอร์แคสบท โดยให้เลือกดาราดัง ซิม ซูจอง (แสดงโดย ฮาน ฮี ซุก) เป็นตัวแสดง เพื่อที่จะให้ ซูจอง ได้รู้รสถึงความทรมานเสียบ้าง ซูจอง รับแสดงบทนี้โดยที่ไม่รู้อะไรเลย ต่อมาเมื่อ ซิม ซูจอง ขอให้เปลี่ยนบทตรงโน้น ตรงนี้ อารียองก็ไม่ยอมเปลี่ยนบทเลยแม้แต่น้อย อึน เยยอง (แสดงโดย วู ฮีจิน) ลูกสาวคนเดียวของ ซิม ซูจอง ซึ่งทำงานเป็นนักข่าวให้หนังสือพิมพ์ Tae-Yang Daily เลยเขียนว่า อารียอง เมื่อรู้ว่าเธอไม่ยอมทำตามที่แม่ต้องการ แต่ อึน จินโซบ (แสดงโดย ปาร์ค กึน เฮียง ) พ่อของ เยยอง ห้ามไม่ให้เธอทำอย่างนั้น เยยองหมั้นกับ อี จูวาง (แสดงโดย คิม ซง เทก) ลูกชายคนเดียวของ หนังสือพิมพ์ Tae-Yang Daily ทั้งคู่กำลังเฝ้ารองานแต่งงานที่กำลังจะมาถึง และ เยยอง ก็อยากจะให้วันนั้นมาถึงให้เร็วที่สุด แต่ต่อ จูวาง ก็เกิดความลังเลขึ้นมา และในที่สุดก็บอกกับเยยองว่า เขารัก อารียอง เรื่องนี้ทำให้เธอช็อคมาก เพราะผู้หญิงคนนั้นก็คือพี่สาวคนละแม่ของเธอ
     จินโซป หลงรัก ซูจอง ซึ่งเป็นเพื่อนของ ฮาน เคียงเฮ ทั้งสองคบกันเหมือนพี่น้องที่รักกันมาก และวันหนึ่ง จินโซป ก็ทิ้ง เคียงเฮ กับ อารียองไปใช้ชีวิตอยู่กับ ซูจอง ทำให้ เคียงเฮ ต้องทนทุกข์ทรมานกับความหลังอันแสนเศร้าตลอดมา อารียองโกรธแค้นพ่อของเธอที่เป็นต้นเหตุให้แม่ต้องตาบอด ส่วนน้องชายของเธอก็เสียชีวิต ด้วยความที่แค้นฝังใจกับสิ่งที่พ่อได้ทำไว้ เธอจึงเติบโตมาด้วยแรงแห่งความแค้น เพื่อที่จะแก้แค้นพ่อ เธอจึงพยายามจะทำให้ตัวเองเป็นคนมีชื่อเสียงให้ได้ เธอรู้ข่าวต่างๆ ของพ่อที่มีความสุขอยู่ในวงสังคมไฮโซจากหนังสือพิมพ์อยู่เสมอ เธอวางแผนจะทำให้เขาได้รู้ว่าเขาได้ทำความผิดอย่างใหญ่หลวงที่ทิ้งเธอกับแม่ไป เธอจึงกลายเป็นนักเขียนบทที่มีชื่อเสียงและใช้หน้าที่ของเธอคอยกลั่นแกล้ง ซูจอง และเธอยังสามารถพิชิตหัวใจคู่หมั้นของน้องสาวได้อีกด้วย ครอบครัวของ จูวาง พบว่าอดีตที่ผ่านมาของทั้ง เยยอง และ อารียอง ทั้งคู่ไม่เหมาะที่จะเป็นภรรยาของลูกชายเขาเลย ในตอนแรกอารียองคิดจะแย่งจูวางมาจากเยยองเพื่อแก้แค้นเท่านั้น แต่สุดท้ายเธอก็ตกหลุมรักเขาเข้าจริงๆ
     ผู้ชายที่ตอนแรกเธอหวังจะใช้เพื่อเป็นเครื่องมือแก้แค้น...สุดท้ายเธอก็จนมุมกับแผนการณ์ของเธอเอง เมื่อเธอรักเขาอย่างถอนตัวไม่ขึ้น และสับสนระหว่าง “ความรัก” กับ “ความแค้น”

     …เมื่อแผนการณ์แก้แค้นเริ่มต้นขึ้น….ผู้คนอีกหลายคนจำต้องเจ็บปวด
    …คำว่า “ให้อภัย” และ “ความเข้าใจ” คือสิ่งที่พวกเขาต้องเรียนรู้

 

  >>  เนื้อเรื่องย่อ
-

   >>  แนะนำตัวละคร

ลี จูวัง
แสดงโดย คิม ซง เทก

ชายหนุ่มผู้สืบทอดกิจการ Tae-Yang Daily หนังสือพิมพ์ยักษ์ใหญ่และทำงานเป็นผู้สื่อข่าวหนุ่มไฟแรง…เขามีความรักที่มั่นคงต่อ Ye-young แต่ความรักของเขาดูเหมือนจะเป็นรักที่พี่ชายมีต่อน้องสาวมากกว่าแบบคู่รัก ซึ่งต่อมา A-ri-young ก็ก้าวเข้ามาสู่ชีวิตเขาและทำให้เขาได้ค้นพบความปรารถนาที่แท้จริง...

อืน อารียอง
แสดงโดย จาง ซีว ฮี

เธอเป็นนักเขียนบทละครชื่อดังที่มีความสามารถรอบตัว นามปากกา Eun-a เธอเป็นคนเลือดเย็น ทำทุกอย่างเพื่อให้การแก้แค้นสำเร็จ

อืน เย ยอง
แสดงโดยวู ฮีจิน

เธอเป็นผู้สื่อข่าวบันเทิงของหนังสือพิมพ์ Tae-Yang Daily เป็นคู่หมั้นของ Joo-wang ลูกชายคนเดียวของผู้สืบทอดกิจการหนังสือพิมพ์ที่เธอทำงานอยู่ ความรักของเธอดูสดใสและคงจะได้แต่งงานกับคนที่เธอรักถ้าผู้ชายคนนั้นไม่หลงรัก A-ri-young พี่สาวคนละแม่ของเธอเสียก่อน
 

รายชื่อตัวละครและนักแสดง

Eun Ariyeong (29)    
Lee Joo-wang (30)      
Eun Ye Yeong (25)    
Han Gyeong Hee (51)  
Eun Jin Seob (53)      
Shim Soo Jeong (49)    
Lee Seong Su (53)     
Geum Ok Seon (74)    
Jo Soo Ah (50)           
Ma Ma Joon (29)      
Ma Ma Rin (21)            

แสดงโดย
แสดงโดย
แสดงโดย
แสดงโดย
แสดงโดย 
แสดงโดย 
แสดงโดย
แสดงโดย
แสดงโดย
แสดงโดย
แสดงโดย

Jang Seo Hee
Kim Sung Taek
Woo Hee Jin
Jeong Yeong Suk
Park Geun Heong
Han Hee Suk
Kim Byeong Gi
Sa Mi Ra
Go Do Shim
eong Bo Seok
Lee Jae Eun

  >>  ข้อมูลเพิ่มเติม

ชื่อภาษาเกาหลี   인어아가씨 / อิ นอ อา กา ชิ
ชื่อภาษาอังกฤษ 
Little Mermaid
Mermaid Lady
Story of a Mermaid
Irene

ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์
MBC , ประเทศเกาหลีใต้ 
ออกอากาศ  
24 มิถุนายน 2002 - ปี 2003 ทุกวันศุกร์ เวลา 20.20 น.
จำนวน
245 ตอน
เพลงหลัก  My Pain Love ขับร้องโดย True Bird
โปรดิวเซอร์  M
Lee Joo Hwan
ผู้เขียนบท
Im Sung Han


แนวซีรี่ส์

 แนว Melo-dramas นำเสนอเรื่องราวของการแก้แค้นที่เลือดเย็นและความมั่นคงในรักแท้ MERMAID ทำให้ผู้ชมตระหนักถึงความเสียสละ ยึดมั่นในคำสัญญาและคำว่า “รักแท้” พร้อมทั้งนำเสนอข้อคิดและเรื่องราวความสัมพันธ์และรอยร้าวระหว่างครอบครัว


จุดเด่น
>>  เป็นละครที่มีเรตติ้งติดอันดับ Top Three ตลอดการ On Air จนถึงตอนนี้มี 200 กว่าตอนแล้ว

>>   เนื้อเรื่องมีเอกลักษณ์โดดเด่นจากเรื่องอื่นๆ คือ ขณะที่เรื่องราวดำเนินไป ไม่เพียงแต่นำเสนอเรื่องความรักและครอบครัวเท่านั้น แต่ยังกระตุ้นให้ผู้ชมได้ตระหนักถึงเรื่องราวในอดีตที่เป็นชนวนที่ทำให้เกิดความแค้น ที่เป็นสาเหตุให้เรื่องราวร้ายๆและความไม่เข้าใจกันในครอบครัวเกิดขึ้น

>>   นางเอกได้รับรางวัลจาก MBC Yun Gi Dae Sang 2002 ที่เกาหลี ไปถึง 5 รางวัล นั่นคือ รางวัลสูงสุด (Yun Gi Dae Sang) , MBC Best Actress,Most Popular Actress, MBC Best Couple (with Kim Sung Taek) , Netiaen’s Popularity Award และยังถูกโหวดให้เป็น Top 5 Actress ของช่อง Arirang TV อีกด้วย
  >> ข่าวสารอัพเดท
 
 

<<   กลับไปหน้าแรกของละครเกาหลี

 

 

: : แนะนำตัวละคร : :

 

ลี จูวาง

อึน อารียอง  

   

อึน เยยอง

มา มาริน

   
มา มาจุน น จินซบ
   
 

 : : Gallery : :

 

Miss Mermaid's Gallery

 

 : : Wallpaper : :

 


800x600
1024x768



1024x768



1024X768

Credits to  MBC


800X600
1024X768



800X600
1024X768



800X600
1024X768


Credits to GTV Taiwan

 

 : : Winamp Skin : :

 

-

 


 

 



 

>>  Home | J-Dramas |  K-Dramas | J-Stars | K-Stars | Movies | News |  Music | Books | Download | Webboard  <<

>>  Mobile Service | E-Mail  | สารบัญเว็บไซต์ | ลิงค์เพื่อนบ้าน   <<