พจนานุกรมฉบับนี้แยกออกเป็น 2 ส่วน คือ เกาหลี-ไทย และ ไทย-เกาหลี โดยผู้เขียนได้เน้นเลือกคำศัพท์ที่ใช้ในชีวิตประจำวันเป็นหลัก พร้อมยกตัวอย่างประโยคสั้นๆ ประกอบ เพื่อช่วยให้เกิดความเข้าใจยิ่งขึ้นในการใช้คำนั้นๆ ด้วยเหตุนี้จึงมีคำศัพท์หลายคำที่ผู้เขียนมิอาจให้คำแปลกๆ โดดๆ ได้ หากแต่ใช้คำประสมหรือกลุ่มคำแทน สำหรับคำศัพท์ที่เลือกมานั้นได้ใช้หนังสือแบบเรียนภาษาเกาหลีระดับชั้นประถมศึกษาเป็นข้อมูลพื้อนฐาน

    ส่วนในการเขียนคำศัพท์ภาษาเกาหลีนั้น ได้เลือกเขียนแบบต่อเนื่องในกรณีที่เป็นคำประสม โดยคำกริยาหลักและคำกริยารองที่มาประสมกันนั้น มีความหมายเพียงหนึ่งเดียว

    นอกจากนี้ผู้เขียนยังได้แนะนำพยัญชนะและสระของทั้งสองภาษา โดยเทียกกับเสียงที่ใกล้เคียงเพื่อความสะดวกในการออกเสียงเบื้องต้น แม้ว่าในความเป็นจริง เสียงของทั้งสองภาาานี้จพต่างกัน หากแต่ผู้เขียนเห็นว่าการเทียบเสียงที่ใกล้เคียงที่สุดน่าจะสามารถช่วยให้ผู้เริ่มเรียนสามารถเข้าใจภาษาเกาหลีและภาษาไทยได้ดีขั้น